Empathy comes from the Greek empatheia - em (into) and pathos (feeling) - a penetration, a kind of travel. It suggests you enter another person's pain as you'd enter another country, through immigration and customs, border crossing by way of query: What grows where you are? What are the laws? What animals graze there?